Tentokrát jsem si posvítila na všem velmi dobře znímé verše z Pána Prstenů o Jednom prstenu.
Čeština:
Tři prsteny pro krále elfů pod nebem,
Sedm vládcům trpaslíků v síních z kamene,
Devět mužům, každý je k smrti odsouzen,
Jeden pro Temného pána jenž dlí na trůně
v zemi Mordor kde se snoubí šero se šerem.
Jeden Prsten vládne všem, Jeden jim všem káže,
Jeden všechny přivede, do temnoty sváže.
V zemi Mordor kde se snoubí šero se šerem.
a trochu jiná varianta :)
Tři prsteny králům elfů, vládcům pod nebeskou plání,
sedm vládcům trpaslíků v jejich síních z mramoru,
devatero smrtelníkům odsouzeným k umírání,
Jediný Temnému vládci v říši Temna, v Mordoru.
Jediný je uchvátí. Jediný je zdrtí.
Jediný je zotročí a strhne v náruč Smrti
tam, kde sídlí noc a stíny, v říši Temna, v Mordoru.
angličtina:
Three Rings for the Elven-kings under the sky,
Seven for the Dwarf-lords in their halls of stone,
Nine for the Mortal Men doomed to die,
One for the Dark Lord in his dark throne
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them
One Ring to bring them all and in the darkness bind them
in the Land of Mordor where the Shadows lie.
latina:
Tres Anuli pro regibus Quendorum sub caleo,
septem pro dominis Nanorum in regia lapidea eorum,
novem pro Viris Mortalis mori condemnatis
Unus pro domino nefario on solio obscuro eius in terra Mordoris ubi umbrae iacent.
Unus Anulus ea omnia superare, Unus Anulus ea invenire
Unus Anulus ea omnia collocare et ea in tenebris nectere,
Unus Anulus ea omnia collocare et ea in tenebris nectere,
in terra Mordoris ubi umbrae iacent.
němčina
Drei Ringe den Elben Königen hoch im Lucht,
sieben den Zwergenherrschern in ihren Hallen aus Stein,
Den Sterblichen, ewig dem Tode cerfallen, neun.
Der Eine für den Dunklen Herrscher auf dunklem Thron,
im Lande Mordor, wo die Schatten drohn.
Ein Ring sie zu knechten, sie alle zu finden,
ins Dunkel zu treiben und ewig zu binden,
im Lande Mordor, wo die Schatten drohn.
francouzština:
Trois Anneaux pour les Rois Elfes sous le ciel,
Sept pour les Seigneors Nains dans leurs demeures de pierre,
Neuf pour les Hommes Mortels destinés au trépas,
Un pour le seigneur des Ténebres sur son sombre trone
Dans le pays de Mordor ou s'étendent les Ombres.
Un anneau pour les gouverner tous, Un Anneau pour les trouver,
Un Anneau pour les amener tous, et dans les ténebres les lier
Un Anneau pour les amener tous, et dans les ténebres les lier
Au pays de Mordor ou s'étendent les Ombres.
italština:
Tre anelli per i re degli Elfi sotto il cielo,
Sette per i signori dei Nani nelle aule di pietra,
Nove per gli uomini votati alla morte.
Uno per i Signore tenebroso sul cupo trono
Nella terra di Mordor dove posano le ombre.
Un unico anello per reggerli tutti e trovarli
E adunarli e legarli nel buio,
Nella terra di Mordor dove posano le ombre
Španělština
Tres Aniollos para los Reyes Elfos bajo el Cielo.
Siete para los Senores Enanos en palacios de piedra.
Nueve para los Hombres Mortales condenados a morir
Uno para el Senor Oscuro, sobre el trono oscuro
en la Tierra de Mordor donde se extienden las Sonbras
Un Anillo para gobernarlos a todos y atarlos a las Tinieblas
en la Tierra de Mordor donde se extienden las Sonbras.
a jako taková perlička na závěr :)
quenya
Cormar neld' Eldaranin undu telumë,
Otso Casaceruin ondomardeltassen,
Nerte Firyain; firien martinë,
Minë Lónaherun, lónamahalamaryassë,
Mordórev¨ardassë yassë lumbor caitar
Minë corma turien ilyë të, minë corma tuiven të,
minë corma tulien ilyë të, ar morniessë mandien të
Mordórev¨ardassë yassë lumbor caitar.
The men's prostate is an essential section of a male's reproductive system. It secretes fluids that assist the transportation and activation of sperm. The prostate gland is situated just as you're watching rectum, below the bladder and surrounding the urethra. When there is prostate problem, it is almost always really really irritating and inconvenient to the patient as his urinary system is directly affected.
The common prostate health issues are prostate infection, enlarged prostate and prostate cancer.
Prostate infection, often known as prostatitis, is regarded as the common prostate-related overuse injury in men younger than 55 years of age. Infections of the prostate gland are classified into four types - acute bacterial prostatitis, chronic bacterial prostatitis, chronic abacterial prostatitis and prosttodynia.
Acute bacterial prostatitis could be the least common of most forms of prostate infection. It is a result of bacteria located in the large intestines or urinary tract. Patients may feel fever, chills, body aches, back pains and urination problems. This condition is treated by utilizing antibiotics or non-steroid anti-inflammatory drugs (NSAIDs) to alleviate the swelling.
Chronic bacterial prostatitis is really a condition connected with a particular defect in the gland and also the persistence presence of bacteria within the urinary tract. It can be a result of trauma towards the urinary tract or by infections originating from other parts with the body. A patient can experience testicular pain, spine pains and urination problems. Although it is uncommon, it is usually treated by removal in the prostate defect followed by the use antibiotics and NSAIDs to take care of the redness.
Non-bacterial prostatitis is the reason approximately 90% of most prostatitis cases; however, researchers have not to determine what causes these conditions. Some researchers believe that chronic non-bacterial prostatitis occur due to unknown infectious agents while other feel that intensive exercise and heavy lifting may cause these infections.
Maintaining a Healthy Prostate
To prevent prostate diseases, an effective weight loss program is important. These are some in the steps you can take to maintain your prostate healthy.
1. Drink sufficient water. Proper hydration is essential for health and wellness and it'll also keep your urinary track clean.
2. Some studies declare that several ejaculations weekly will assist you to prevent cancer of the prostate.
3. Eat beef sparingly. It has been shown that consuming a lot more than four meals of beef per week will increase the chance of prostate diseases and cancer.
4. Maintain an effective diet with cereals, vegetable and fruits to ensure sufficient intake of nutrients needed for prostate health.
The most significant measure to adopt to make certain a healthy prostate would be to select regular prostate health screening. If you are forty years old and above, you should go for prostate examination at least once per year.